It's because AAA owns the rights to all the gimmicks, so instead of getting creative they just reuse the same gimmicks.
The same thing happened with the original Psicosis, who now goes by Nicho el Millionario.
There's also been a number of other gimmicks reused, but none are as popular as Parkas.
Since wrestlers in Mexico switch organizations like dance partners, shit like this happens.